Episode Candy ☆ Boy pertama.
Saudara kembar, Yukino dan Kanade Sakurai, tinggal bersama di asrama di sekolah menengah mereka, menikmati kehidupan sekolah bersama teman-teman mereka dan satu sama lain. Suatu hari, Sakuya Kamiyama, seorang adik kelas, mencari Yukino, sementara Kanade belajar dari seorang teman bahwa Sakuya telah mengagumi Yukino untuk waktu yang sangat lama. Wahyu yang tidak bersalah ini menggerakkan serangkaian peristiwa yang akhirnya membuat Yukino mengungkapkan perasaannya pada adik perempuannya.